Contes – Robert BARR

contes-barr-2

Jean Daniel Brèque a eu l’excellente idée de rassembler les nouvelles de Robert BARR déjà parues dans la collection e-baskervilles et d’en rajouter quelques unes pour nous concocter un volume d’excellente facture.

Au sommaire, on peut trouver:

Le fantôme mène l’enquête
Un passager encombrant
Le sablier
La vengeance du mort
Le prisonnier du Pacha
Les métamorphoses de Johnson

En marge de la loi


Article mis-à-jour au fur et à mesure de mon évolution dans l’ouvrage

Ce recueil de nouvelles peut être acheté au format epub chez les moutons électriques ou à la FNAC et chez Kobo-Books

On peut également acheter cette oeuvre sur Amazon

Et n’oubliez pas d’aller visiter le Blog de la collection Baskerville, oeuvre de Fabrice Mundzik.

Publicités

Une Partie d’Échecs – Robert BARR

Une partie d'échecs

Henri Drumont, un jeune homme en voyage d’affaires à Boukhara est confronté à  un certain Schwikoff, directeur de journal et spécialiste du duel à l’épée comme au pistolet, qui pourrait empêcher l’installation du réseau électrique par la société de son oncle. Après avoir cédé à quelques demandes de l’individu, Henri parvient à obtenir toutes les autorisations nécessaires et refuse de céder à des demandes supplémentaires de Schwikoff. ce dernier, lorsqu’il le rencontre à l’Imperial Club, loin de paraître vexé, invite le jeune Drumont à une partie d’échecs. Au cours de la partie, Schwikoff accuse Drumont de tricher et lui jette le contenu de son verre à la figure.

Evidemment, Schwikoff bien plus expérimenté tue le jeune Drumont en duel.

Lorsque l’Oncle d’Henri apprend les circonstances qui ont menées à la mort de son neveu, il prépare une vengeance diabolique et implacable ayant prévu tous les mouvements de son adversaire, enfin à un petit détail près…

——————————————————————————————————–

Celui qui vivra par les Échecs périra par les Échecs. Telle pourrait être la morale de cette nouvelle. Encore une fois un récit impeccable et ciselé de Robert BARR, un auteur à (re)découvrir dans nos contrées.

Ma note personnelle : 18/20
Une Partie d’Échecs – Robert BARR
Collection e-baskerville
Traduction Jean-Daniel Brèque et René Lécuyer
Edition Kindle

Cette nouvelle peut être achetée sur Amazon à l’adresse suivante: http://www.amazon.fr/Une-Partie-dEchecs-Robert-Barr-ebook/dp/B00WMTP85Y/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1435675195&sr=8-6&keywords=une+partie+d%27%C3%A9checs

On peut également acheter cette nouvelle au format epub à l’adresse suivante: http://www.moutons-electriques.fr/livre-362

sur le site de Kobobooks ou sur celui de la FNAC

What was it? – Fitz-James O’BRIEN (1859)

51e+l0h0DIL__AA278_PIkin4,BottomRight,-34,22_AA300_SH20_OU08_

Lorsque la logeuse de Harry, le narrateur de cette histoire décide de déménager pour un autre immeuble dans un quartier plus agréable de New York, ses locataires décident de la suivre pour vivre cette expérience particulière. Particulière? Oui parce que Ms Moffat, la logeuse en question a jeté son dévolu sur une maison hantée!

On parle en effet de bruits surnaturels, de portes qui s’ouvrent toutes seules, de meubles déplacés et empilés pendant la nuit, de bruits de pas alors qu’il n’y a personne de visible, de bruits de froissements ou de mains glissant sur les balustrades. Les concierges de l’immeuble en question ont fui et leurs remplaçants les ont imités. L’immeuble est sans locataire depuis trois ans parce qu’à chaque fois les candidats ont renoncé après avoir appris les rumeurs qui couraient sur l’immeuble.

En avant donc pour l’aventure, logeuse et locataires emménagent dans cet immeuble de tous les dangers! Bien entendu, la plupart sont hautement sceptiques, voire provocateurs, appelant les fantômes à se manifester au plus vite.

Cependant, peu de temps après avoir emménagé dans son nouveau logement, Harry est attaqué en pleine nuit, par une créature qui semble tombée du plafond directement sur son lit. Après une lutte sauvage dans l’obscurité avec l’être qui tente de le mordre et de le griffer, il parvient à maîtriser la créature apparemment humanoïde et à lui lier les bras. Il n’est, ceci dit, pas au bout de ses surprises car après avoir allumé la lumière, force lui est de constater que la créature attachée est invisible à l’œil nu, même si parfaitement tangible.

————————————————————————————————————————————————————–

Une deuxième très bonne nouvelle dans ce megapack avec une histoire mêlant fantastique, mystère, merveilleux scientifique…

Cette nouvelle date de 1859, une époque où la science a déjà fait bien des progrès et où l’on commence à avoir des explications sur des phénomènes inexpliqués, une époque où explorateurs se lancent à la recherche de civilisations disparues, où des chasseurs se lancent à la poursuite de monstres marins ou terrestres… Sommes-nous ici devant une tentative  rationalisation de phénomènes non-élucidés tel que fantômes et revenants, rationalisation qui n’a cependant pas pour but de rassurer le lecteur puisque ce récit place parmi nous des créatures invisibles, potentiellement dangereuses et dont nous ignorons les buts et motivations!

Une nouvelle que je rapprocherais par ce thème de créatures inconnues de la science de L’horreur des profondeurs de Morgan ROBERTSON

Ma note personnelle:15/20
« What was it? » de Fitz-James O’BRIEN in The Occult Detective  Megapack: 29 Classic Stories.
Edition Kindle.

 

A noter que cette nouvelle a été traduite à de multiples reprises en français, vous pourrez retrouver tous les détails des différentes traductions sur l’excellent site Noosfere: http://www.noosfere.com/icarus/livres/EditionsLivre.asp?numitemsommaire=4063

Vous pourrez également trouver plus de détails sur cet auteur et sur ses oeuvres sur le même site: http://www.noosfere.com/icarus/livres/auteur.asp?numauteur=68926802&Niveau=Romans

ou sur le site du Visage vert: http://www.levisagevert.com/bibliographie-auteurs/auteurs-o/auteurs-o/o0001.html

ou encore sur le site de la Base de données francophone de l’imaginaire (BDFI) : http://www.bdfi.net/auteurs/o/obrien_fitz_james.php

voire  en anglais sur le site de la SF encyclopedia: http://www.sf-encyclopedia.com/entry/obrien_fitz-james

A noter aussi cette discussion (en anglais) sur cette nouvelle: http://www.fustar.info/2008/02/06/dreadful-thoughts-story-club-what-was-it/

L’avis de Nébal: http://nebalestuncon.over-blog.com/article-qu-etait-ce-de-fitz-james-o-brien-122552411.html

Fleur de Bagne 3: Détectives et Bandits scientifiques – Marie-François GORON et Emile GAUTIER

fleurdebagne03-amazon

Même si l’étau se resserre autour du Baron de Saint-Magloire, alias Gaston Rozen, il manque toujours à ses ennemis une preuve irréfutable de l’identité véritable du Baron et de ses crimes. Le préfet de la sureté, Cardec a bien prévenu le docteur Lemoine: après l’échec de leur première tentative, ils n’ont plus le droit à l’échec, ils doivent apporter des preuves absolues de la culpabilité de Rozen.

Alors que le Baron suspecte son épouse, la surveille grâce à un téléctroscope avant de tenter de l’empoisonner au Radium, le docteur Lemoine surveille le Baron de Saint-Magloire et le docteur Sokolov grâce à un aérostat entièrement nouveau que son inventeur a baptisé du nom d’ « avion » (d’après la description, l’engin semble plus proche d’un hélicoptère).

Jusqu’au bout, le Baron est bien décidé à régner en Maître de Paris, il est même prêt à dénoncer, une nouvelle fois, ses complices anarchistes pour préserver l’ordre économique qui lui profite si bien.

Comme on peut le voir, les protagonistes vont s’affronter à coup d’armes futuristes (pour l’époque). Si pour certains instruments comme le « téléctroscope » ou « l’avion » les auteurs semblent parfois faire preuve d’une certaine préscience, il n’en est pas de même lorsque Cardec explique au docteur Lemoine, à quelques années de la création des fameuses « Brigades du Tigre », que : « Nous ne sommes pas encore mûrs pour la police scientifique. Elle n’est encore que du domaine du roman ».

Ce troisième tome, de loin le meilleur à mon humble avis, conclut de belle façon cette trilogie, l’affrontement entre Rozen et ses adversaires est de plus en plus féroce et nos héros auront bien du mal à échapper aux coups tordus du Baron et de ses acolytes (notamment du génial Sokolov qui, s’il apprécie l’intellect du docteur lemoine, voit quand même en ce dernier un ennemi de l’anarchie.

Ce roman peut être acheté sur Amazon à l’adresse suivante: http://www.amazon.fr/D%C3%A9tectives-Bandits-Scientifiques-Marie-Fran%C3%A7ois-ebook/dp/B009UWQRW4/ref=sr_1_6?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1404057572&sr=1-6&keywords=Marie-Fran%C3%A7ois+Goron+%26+%C3%89mile+Gautier

On peut également acheter cette œuvre au format epub à l’adresse suivante: http://www.moutons-electriques.fr/livre-216

Ou sous format papier chez « Rivière Blanche »: http://www.riviereblanche.com/fleurdebagne.htm

Ma note personnelle : 17/20
Fleur de bagne 3 : Détectives et bandits scientifiques de Marie-François GORON et Emile GAUTIER.
Collection e-baskerville
Edition Kindle

Fleur de Bagne 1: De Cayenne à la place Vendôme – Marie-François GORON et Emile GAUTIER

De Cayenne

 

Mais qui est le baron de Magloire, cet homme débarqué d’on ne sait où et qui a ouvert une banque à Paris. D’où vient sa fortune qui lui permet d’organiser de somptueuses réceptions auxquelles se pressent tous ceux qui comptent : Ministres, généraux, hommes d’affaires ou journalistes…

Comme le titre le laisse présager, avant d’être un homme en vue, le baron de Magloire a connu un passé nettement moins avouable…

Sans doute prévu dès le départ pour être développé en plusieurs volumes, ce roman est dès lors un peu bancal si on le lit tout seul. Par exemple ; les auteurs commencent par le récit d’un meurtre et d’une épouse qui veut se venger du meurtrier et puis on laisse ce meurtre de côté pour ne plus en reparler (je suppose que l’on en reparlera dans les volumes suivants).
Ce premier volume est plutôt une longue introduction (trop longue sans doute parce qu’elle ralentit à mon goût le déroulement du récit) qui ne m’a pas vraiment convaincu. Autant les parties se déroulant en France ou en Angleterre m’ont paru intéressantes, autant les aventures du « Héro » en Amérique du Sud m’ont parues tirées en longueur.

Pour ce qui est de la partie positive, l’ouvrage est rythmé et même si, comme je l’ai dit, le récit est parfois tiré en longueur, il n’en capture pas moins l’attention du lecteur. Les deux auteurs ont manifestement apportés chacun leur expérience l’un de policier et l’autre d’ancien anarchiste, apportant une touche de crédibilité aux personnages de bandits ou d’anarchiste. Si on peut s’amuser des théories scientifiques développées dans le livre, elles apportaient cependant une touche « fantastique » au roman à l’époque..

La grande originalité à mon humble avis vient du fait que le personnage principal de ce premier tome est un bandit sans scrupules, pas un Arsène Lupin ou un Robin des bois. Non, les auteurs ont choisi un être où il n’y a rien à sauver, qui ne fait rien de philanthropique ou de désintéressé.

En résumé un premier volume un peu faible mais maintenant que l’introduction est terminée, on pourrait avoir d’excellentes surprises pour les volumes deux et trois de cette trilogie.

Ma note personnelle : 13/20
Fleur de bagne 1 : De Cayenne à la place Vendôme de Marie-François GORON et Emile GAUTIER.
Collection e-baskerville
Edition Kindle

Ce roman peut être acheté sur Amazon à l’adresse suivante:http://www.amazon.fr/De-Cayenne-Place-Vend%C3%B4me-ebook/dp/B009UWQTTK/ref=sr_1_27?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1371932371&sr=1-27&keywords=jean+daniel+breque

On peut également acheter cette œuvre au format epub à l’adresse suivante: http://www.moutons-electriques.fr/livre-214

Ou sous format papier chez « Rivière Blanche »:http://www.riviereblanche.com/fleurdebagne.htm

%d blogueurs aiment cette page :